序号

Number

名称

Name

质量

Quality

形状

Shape

1

LME铝

LME Aluminium

初级铝必须符合以下标准之一：

-       P1020A（国际注册记录，2018年）

-       Al99.70（GB/T 1196-2017）

对于截至2009年12月31日的仓单：最低纯度99.70%，最大铁含量0.20%，最大硅含量0.10%。

Primary aluminium must meet one of the following standards:

-        P1020A (International Registration Record, 2018)

-        Al99.70 (GB/T 1196-2017)

For warrants up to 31 December 2009: Minimum 99.70% purity, max 0.20% iron, max 0.10% silicon.

铝锭

Ingots

T形铝锭

T-bars

大铝块

Sows

2

LME铜

LME Copper

A级铜，纯度要求99.9935%，且需符合下列标准之一：

-        BS EN 1978:2022 - Cu-CATH-1

-        GB/T 467-2010 - Cu-CATH-1

-        ASTM B115-10 (2021) - Cathode Grade 1

Grade A copper must conform to the chemical composition of one of the following standards:

-        BS EN 1978:2022 - Cu-CATH-1

-        GB/T 467-2010 - Cu-CATH-1

-        ASTM B115-10 (2021) - Cathode Grade 1

阴极板

Cathodes

3

LME锌

LME Zinc

特殊高等级锌的纯度至少为99.995%，必须符合以下标准之一的化学成分：

-        BS EN 1179:2003 - 99.995%等级

-        ISO 752:2004 - ZN-1等级

-        ASTM B6-23 - LME等级

-        GB/T 470-2008 - Zn99.995等级

Special high-grade zinc of 99.995% purity (minimum) must conform to the chemical composition of one of the following standards:

- BS EN 1179:2003- 99.995% grade

- ISO 752:2004- ZN-1 grade

- ASTM B6-23 - LME grade

- GB/T 470-2008- Zn99.995 grade

锭

Ingots

大锭

Jumbos

4

LME镍

LME Nickel

镍必须符合以下标准之一：

-        ASTM B39-79（2023年） - 最低纯度99.80%

-        GB/T 6516-2010 - Ni9990等级

Nickel must meet one of the following standards:

-        ASTM B39-79 (2023) – min 99.80% purity

-        GB/T 6516-2010 - Ni9990 grade

阴极板（整板和切割板）

Cathodes (full plate and cut)

颗粒

Pellets

压块和

圆块

Briquettes and Rounds

5

LME铅

LME Lead

铅的纯度必须达到98%（最低），并且符合以下标准之一的化学成分：

-        BS EN 12659:1999 - 允许等级：材料编号 PB970R、PB985R 和 PB990R

-        GB/T 469/2013 - 允许等级：99.970%、99.985%、99.990% 和 99.994%

-        ASTM B29 19 - 允许的等级：99.97% 和 99.995%

Lead of 99.97% purity (minimum) must conform to the chemical composition one of the following standards:

-        BS EN 12659:1999 - Permitted grades: material numbers PB970R, PB985R and PB990R

-        GB/T 469/2013 - Permitted grades: 99.970%, 99.985%, 99.990% and 99.994%

-        ASTM B29 19 - Permitted grades: 99.97% and 99.995%

锭

Lead Bullion or Lead ingos

6

LME锡

LME Tin

锡的纯度必须达到99.85%（最低），并符合BS EN 610:1996标准。

Tin of 99.85% purity (minimum) conforming to BS EN 610:1996

锭

Ingots